Столкнулся с тем, что в Ubuntu, в сеансе удаленного рабочего стола на цифровой клавиатуре в русской раскладке вместо слеша (знак деления) упорно ставится точка. Решилось сносом FreeRDP и его сборкой из исходников по этой инструкции. Предварительно можно подключить GIT командой
git clone git://github.com/FreeRDP/FreeRDP.git